معنى الكلمة "a creaking door hangs longest" بالعربية

ماذا تعني "a creaking door hangs longest" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a creaking door hangs longest

US /ə ˈkriːkɪŋ dɔːr hæŋz ˈlɔːŋɡɪst/
UK /ə ˈkriːkɪŋ dɔː hæŋz ˈlɒŋɡɪst/
"a creaking door hangs longest" picture

تعبير اصطلاحي

الباب الذي يصرّ يدوم طويلاً

a person who is often ill or weak often lives longer than those who appear healthy

مثال:
My grandmother has been frail for years, but as they say, a creaking door hangs longest.
كانت جدتي واهنة لسنوات، ولكن كما يقولون، الباب الذي يصرّ هو الذي يدوم طويلاً.
He's always complaining about his health, but a creaking door hangs longest.
إنه يشتكي دائماً من صحته، لكن الباب الذي يصرّ يدوم طويلاً.